Novo site

Olá pessoas do blogspot, Estamos com o novo site do Cultura Pop Br! Queremos convidar a você que nos acompanha aqui a visitar nossa nova pagina na net. Repasamos os posts daqui do blog para o site e continuaremos com novas postagens por lá. Acesse http://culturapopbr.com/

Quando o estágiario faz a tradução

Entendedores de Dragon Ball entenderão

Pra que ser coerente né?

Jogos antigos com finais surpreendentes

Cada vez mais a importância da historia nos jogos aumenta. Criar um enredo interessante, bem trabalhado, com cinemáticas incríveis e um final marcante é quase que uma obrigação na maioria dos jogos da atualidade. Um desfecho na história que foge do comum é algo que com certeza torna a experiência de um game memorável, como os finais de The Last of Us e BioShock Infinite por exemplo, mas alguns jogos antigos também possuem finais surpreendentes, que vão além dos clichês da época de salvar o mundo ou salvar a princesa, namorada, enfim. Vamos apresentar a seguir alguns games antigos que tem um enredo interessante mas nada de mais a principio, talvez até clichê, mas o final é algo inesperado.  

*Como vamos falar de finais, obviamente o texto contem spoilers, então se preferir só pegar os nomes dos games pra experimentar e tentar chegar no final fique a vontade.

 Prehistoric Isle in 1930

Prehistoric Isle é um game exclusivo de arcade lançado pela SNK em 1989. Se trata de um shoot em up, ou jogo de navinha, de rolagem horizontal, em que nos pilotamos um avião que carrega uma poderosa arma experimental. Somos enviados em uma missão para investigar a razão de desaparecimentos de aviões e navios em uma rota comercial das Bahamas. Quando chegamos no local vemos criaturas que já deveriam estar extintas vivas e nos atacando! São homens de neanderthal, dinossauros e outras criaturas que devemos enfrentar no jogo, que diga-se de passagem é bem difícil. Hoje em dia é quase impossível encontrar essa maquina em algum lugar, mas o game pode ser jogado por emulação.
O Final do Game: Depois de varias fases e chefes, chegamos ao boss final. Depois de uma dura batalha conseguimos derrotar a criatura e voamos em direção ao continente para contar a razão dos acidentes naquele local. De repente somos atacados por pterodáctilos e o avião explode! Depois é revelado que o local em que o jogo se passa é o triângulo das bermudas.

Art Of Fighting

Esse clássico dos jogos de luta dos arcades foi lançado em 1992, recebeu ports para consoles caseiros como Neo Geo, Snes, PC Engine e Mega Drive. É um jogo que se destaca pelos ótimos gráficos para a época, com sprites grandes e detalhados, além de elementos inovadores em sua jogabilidade. Quando Yuri Sakazaki é raptada, seu irmão Ryo e seu amigo Robert tem a missão de vasculhar a cidade a sua procura, enfrentando diversos inimigos.
A historia parece bem clichê, salvar a donzela que foi sequestrada, mas a surpresa está reservada para quem conseguir chegar na ultima luta desse game, o que não é tarefa fácil, pois a dificuldade é amarga.
O Final do Game: Após derrotar Mr Big, chefe do crime organizado daquela cidade, a batalha final acontece em um velho dojô abandonado. O rival veste roupas parecidas com as de Ryo, uma mascara, e tem golpes semelhantes, porem mais potentes. Era como lutar contra seu reflexo no espelho. Depois de uma luta muito difícil, Ryo derrota o oponente, mas quando vai desferir o golpe final sua irmã surge e o impede, pois aquele guerreiro se tratava do pai deles Takuma, a muito tempo desaparecido. Ele foi coagido a trabalhar para a máfia para pagar débitos que ele não tinha como arcar. Mas um do trabalhos sujos envolvia tirar a vida de um homem, e Takuma recusou. Então os criminosos raptaram sua filha.

Cyber Lip 

 Cyber Lip é um game de tiro lançado em 1990, para os arcades, recebendo versão caseira para o Neo Geo em 1995. Tem influência do clássico Contra de 1987 em alguns aspectos. Os jogadores controlam Rick e / ou Brook, dois soldados veteranos que são enviados pelo governo para deter um super computador militar que está com defeito. Esse computador era responsável pela segurança da terra contra quaisquer ameaças, com o controle sobre um exercito de androides fortemente equipados. Inesperadamente o computador começa agir estranho e os androides ficam fora de controle, sendo um perigo para o planeta. Nossos heróis são enviados para salvar a terra.
O Final do Game: Durante o gameplay, em alguns momentos no visor um representante dos governantes nos passa informações. Quando finalmente chegamos para a luta final contra o super computador, ele diz que não está tentando destruir a terra. Nesse momento nos fazemos o que o jogo manda, que é enfrentar o computador. Com muita dificuldade saímos vencedores, destruindo o computador e seu exercito. No visor o governante nos parabeniza pela missão cumprida, depois diz que não existem mais obstáculos no caminho, e que a terra é nossa, enquanto sua feição muda para um sorriso diabólico e olhos vermelhos. E o jogo acaba assim. Ou seja, o computador não tinha defeito, estava fazendo o que foi programado, proteger o planeta, que tinha aliens infiltrados no governo central. É realmente um ótimo e marcante final. Infelizmente o jogo não teve uma sequência. 

Animes que você precisa conhecer

Vamos indicar alguns ótimos animes que não são tão conhecidos do grande público aqui no Brasil, mas já tem muitos fãs em outros lugares do mundo. Alguns deles ainda estão incompletos, devem sair mais temporadas nos próximos anos. Outro detalhe é que o número de episódios tende a ser menor nos últimos tempos, ao contrário de series gigantescas como Naruto e Bleach, a tendência atual é series com menos episódios.
Vamos começar com um dos animes(e mangás) mais comentados dos últimos tempos:

Shingeki no Kyojin, ou Attack on Titan ou simplesmente Ataque dos Titãs, é um anime baseado no mangá de mesmo nome, que conta uma história em que seres humanos são caçados implacavelmente por seres denominados Titãs, criaturas humanoides gigantescas, que tem um apetite insaciável por pessoas. Ao longo de séculos a humanidade está prestes a ser extinta por causa desses monstros. Os poucos humanos restantes vivem dentro de muralhas, tentando resistir aos ataques dos Titãs. O protagonista é Eren Yeager que tem sua mãe devorada por um Titã quando era criança. Mais tarde ele se junta ao grupo dos humanos que é como um exército que luta contra as criaturas. A história gira em torno da luta da humanidade para recuperar seu território, e esclarecer os mistérios ligados ao aparecimento dos Titãs. É um anime muito bom, tem 25 episódios no momento, além de OVAs e filmes animados. Devem sair mais episódios pois o mangá ainda está sendo escrito.

Digimon Adventure tri
Você certamente conhece as duas series iniciais de Digimon, que passaram na tv globinho. A partir da terceira série de Digimon foram contadas histórias diferentes, mas em celebração aos 15 anos da série clássica, foi lançado Digimon Adventure Tri, sequencia direta das series iniciais, com a continuação da história dos personagens clássicos, Tai, Matt, Sora, Izzy, Mimi, Joe, TK e Kari. O protagonistas estão no ensino médio, Tai e Matt tem 17 anos, por exemplo. Tai é atacado por Kuwagamon, seu digivice brilha e Agumon aparece, além disso Tai é ajudado pelas outras antigas Crianças Escolhidas e seus parceiros Digimons. Após esses eventos os jovens tentam descobrir quais motivos levaram à aparição de Kuwagamon, que acreditam-se ser causadas pelas distorções no espaço, dando origem a uma nova aventura. É uma proposta muito interessante para quem era criança e assistiu o início de toda essa aventura, em que os personagens eram crianças, ver o desenvolvimento deles numa nova aventura, mais nostalgia impossível. A serie está sendo mostrada via filmes, cada filme dividido em OVAs. Já tem três filmes lançados, o quarto será lançado em fevereiro de 2017. Vale a pena conferir.

Code Geass: Lelouch of the Rebellion
Code Geass: Lelouch of the Rebellion ou só Code Geass, conta a história de Lelouch Lamperouge, filho do Imperador da Britannia e também da Imperatriz Marianne e um membro da Família Imperial Britannica. Um atentado matou sua mãe e deixou sua irmã inválida. Seu pai renegou ele e a irmã, e eles foram adotados pela família Ashford, passando a estudar numa academia com o nome dessa família. Nesse mundo fictício, uma superpotência domina o mundo, Britannia(no mapa do mundo de Code Geass Britannia seria onde é os EUA). Países perderam sua soberania e indentidade nacional, sendo chamados somente de áreas. Lelouch e sua irmã passam a morar na área 11, que corresponde ao Japão. Em um incidente Lelouch ganha o Geass, um poder que faz com que qualquer pessoa faça o que ele mandar se estiver olhando diretamente em seus olhos. Com isso ele planeja a destruição ao império de Britannia sobre o codinome de Zero, no intuito de se vingar do pai e criar um mundo de paz para sua irmã. Lelouch é um gênio e seus planos são muito bem pensados. Esse elemento deixa o anime muito inteligente, quem gosta de Death Note com certeza vai notar esse aspecto semelhante. A ação do anime fica por conta de espécies de robôs pilotados pelos humanos, que travam as batalhas. É uma história excelente, com grandes personagens e muitas reviravoltas. É um anime que não vejo sendo comentado no Brasil, com certeza não tem a fama que merece. Muito recomendado.

One Punch Man
A história passa-se numa cidade japonesa fictícia chamada de Cidade Z, onde aparecem vários monstros estranhos que causam vários desastres, geralmente esses monstros são resultados de uma experiência maluca ou de uma mutação genética. Nessa realidade existem heróis profissionais, que devem estar registrados na associação de heróis. Saitama, o protagonista, é um herói incrivelmente forte que derrota facilmente esses monstros ou outros vilões com um único soco. No entanto, devido à sua força esmagadora, Saitama tornou-se entediado e está constantemente tentando encontrar adversários mais fortes que podem lutar de igual contra ele. Com muito humor, esse é o anime mais engraçado que já assisti, bons personagens e muita ação, One Punch Man é um dos melhores animes dos últimos tempos, conta com 12 episódios, sendo uma segunda temporada deve sair ano que vem.

Desenhistas Brasileiros que já trabalharam com a Marvel e a DC

Quando se gosta de desenhar e é fã de quadrinhos, o sonho de desenhar para a Marvel e/ou DC é algo instigante e ao mesmo tempo parece surreal. Apesar de não ser uma tarefa fácil, esse sonho é sim possível e existem vários estrangeiros trabalhando para essas grandes editoras, inclusive brasileiros.

Acesse culturapopbr.com para outras matérias sobre o mundo nerd.

Mike Deodato Jr. trabalhou com seu pai, o jornalista Deodato Borges, no fim dos anos 70 e anos 80. Nos anos 90 conseguiu sucesso nos EUA com desenhando a Mulher Maravilha, Vingadores, Thor, dentre outros.

Thony Silas é um jovem pernambucano talentoso que já desenhou títulos como Batman Beyond 2.0, Venom, Amazing Spider-Man: Ends of the Earth, por exemplo. Seu traço em algumas revistas lembra as animações da DC dos anos 90 e 2000.

Adriana Melo é uma ilustradora de alto nível técnico, tem um traço realista bem trabalhado e com esse talento conseguiu reconhecimento internacional. Já desenhou pra Marvel e pra DC em títulos como Lanterna Verde, O Espetacular Homem-Aranha, Aves de Rapina, Miss Marvel.

 Com um traço bem peculiar, Rafael Albuquerque ganhou fama por ser desenhista e co-criador de Vampiro Americano, série do selo Vertigo da DC Comics. Besouro Azul, Homem-Animal, Batman, Superman/Batman são alguns dos trabalhos de Albuquerque.

Ivan Reis é paulista e começou sua carreira com Maurício de Souza. Começou sua caminhada no exterior na Dark Horse, passando pela Vertigo, Marvel e DC. Teve grande destaque com seu trabalho em Lanterna Verde, inclusive recebendo o prêmio de melhor desenhista da revista Wizard. Alguns de seus trabalhos foram Os Vingadores, Os Defensores, Homem de Ferro, Liga da Justiça, Aquaman dos novos 52.

Além desses existem outros talentosos desenhistas brasileiros que trabalharam/trabalham para as gigantes editoras DC e Marvel, como Luke Ross, Ed Benes, Will Conrad, Rafael Grampá, Fábio Moon e Gabriel Bá, dentre outros.
Por outro lado, para quem gosta de escrever e é fã de quadrinhos o sonho de criar historias do Batman ou do Capitão América é mais complicado. O mercado americano é bem mais fechado para roteiristas estrangeiros do que é para desenhistas, fora Britânicos e Canadenses, é raro um cara de outro país escrever historias para as grandes editoras, e brasileiros não são exceção.
A alguns anos atrás Joe Quesada, editor-chefe da Marvel, declarou em sua coluna no MySpace o seguinte: "Vemos, quase sempre, que não importa o quanto um escritor seja bom nos quadrinhos em outro país, não existe correspondência aqui. Eles podem chegar do ponto A ao B em uma história tranquilamente, mas há uma certa cadência, e certos coloquialismos e estruturas de fala, que se perdem. A estrutura da história pode ser diferente também..."
A situação atual para roteiristas brasileiros que sonham em escrever quadrinhos para as principais editoras americanas não é fácil, mas continuar fazendo boas historias e não desistir do sonho é necessário, pois as portas podem eventualmente se abrir. E para quem desenha manter o foco, investir em um traçado de personalidade e divulgar bem seu trabalho são ferramentas que podem fazer com que as portas se abram na Marvel e na DC Comics.